Purpose of This Disclaimer
ဤ Disclaimer ၏ ရည်ရွယ်ချက်
This disclaimer clarifies that only officially approved communication channels are recognized by Win Auto Parts for trade-related matters.
Any communication conducted outside these channels is considered non-official and is not valid for trade decisions, confirmations, or records.
ဤ Disclaimer သည်
Win Auto Parts ၏ Trade ဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်မှုများအတွက်
ဘယ် Communication များကို Official အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုမည်၊
ဘယ် Communication များကို Non-Official အဖြစ် သတ်မှတ်မည်ကို
ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
Official Channel မဟုတ်သော ဆက်သွယ်မှုများကို
Trade အတည်ပြုချက်အဖြစ် မယူဆပါ။
Official vs Non-Official Communication
Official Communication အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားသော Channel များ
Win Auto Parts recognizes only the following as official communication:
- Messages and updates within the official support portal
- Emails sent to or received from the official support email address
- Calls to the published trade desk line during business hours
- Business conducted in person at a Win Auto Parts distribution centre
Official Channels:
- Support portal: https://support.winautoparts.com
- Support email: support@winautoparts.com
- Trade desk: 09 510 5768, during business hours
All other forms of communication are classified as non-official.
Win Auto Parts သည်
အောက်ပါ Channel များမှ ဆက်သွယ်မှုကိုသာ
Official Communication အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုပါသည် —
Official Support Portal အတွင်းရှိ Message များ
Official Support Email မှ Email များ
- Trade desk ဖုန်း 09 510 5768 — ရုံးချိန်အတွင်း
Official Channels
Support Portal: https://support.winautoparts.com
Support Email: support@winautoparts.com
အထက်ပါ Channel များအပြင်
အခြား Communication အားလုံးကို
Non-Official အဖြစ် သတ်မှတ်ပါသည်။
Examples of Non-Official Communication
Non-Official Communication ဥပမာများ
The following are not considered official communication, including but not limited to:
- Viber and WhatsApp messages — these are not used for trade processing or validation
Facebook Messenger or other social media chats
- Personal phone calls or SMS — calls to a staff member’s own number rather than the trade desk line
Verbal instructions or conversations
Messages sent to personal email addresses
Information shared through third parties
Such communication is not recorded in company systems and is not used for trade processing or validation.
အောက်ပါ Communication များကို
Official Communication အဖြစ် မယူဆပါ —
- Viber နှင့် WhatsApp Message များ
Facebook Messenger နှင့် Social Media Chat များ
- Personal ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ သို့မဟုတ် SMS — Trade desk လိုင်းမဟုတ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ရေး နံပါတ်များ
Verbal Instruction များ
Personal Email Address များသို့ ပေးပို့သော Message များ
Third-Party မှတစ်ဆင့် ပေးပို့သော အချက်အလက်များ
No Liability for Non-Official Communication
Non-Official Communication အပေါ် တာဝန်မယူခြင်း
Win Auto Parts assumes no responsibility or liability for:
Information shared through non-official channels
Trade actions taken based on informal or verbal communication
Misunderstandings arising from non-official messages
Payments, deliveries, or orders arranged outside official channels
Only information confirmed through official channels is valid and binding.
Win Auto Parts သည်
Non-Official Communication မှ —
ပေးပို့သော အချက်အလက်များ
အတည်မပြုထားသော Instruction များ
Informal Communication ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော
နားလည်မှုလွဲမှားမှုများOfficial Channel မဟုတ်သော Payment၊ Order၊ Delivery များ
အပေါ် မည်သည့် တာဝန်ယူမှုမျှ မရှိပါ ။
Official Channel မှ အတည်ပြုထားသော အချက်အလက်များသာ
အကျုံးဝင်ပါသည်။
Required Action for Trade Partners
Trade Partner များအတွက် လိုက်နာရမည့် အချက်များ
If trade partners receive information through non-official channels, they must:
Verify the information by submitting an official support request
Obtain written confirmation through the official support portal or email
Avoid taking any trade action until official confirmation is received
Trade Partner များအနေဖြင့်
Non-Official Channel မှ အချက်အလက်ရရှိပါက —
Official Support Request တင်၍ Verify ပြုလုပ်ရပါမည်
Official Channel မှ Written Confirmation ရရှိမှသာ
Trade Action ဆောင်ရွက်ရပါမည်Official Confirmation မရမချင်း
မည်သည့် Trade Action မဆို ဆောင်ရွက်မည် မဟုတ်ပါ
Compliance Requirement
လိုက်နာရမည့် စည်းမျဉ်း
This disclaimer applies to all trade partners without exception.
Failure to comply may result in delays, rejection of requests, or denial of trade actions until proper official confirmation is obtained.
ဤ Disclaimer သည်
Trade Partner အားလုံးအတွက်
မဖြစ်မနေ လိုက်နာရပါမည်။
မလိုက်နာပါက
Request ဆောင်ရွက်မှု နောက်ကျနိုင်ပါသည်
သို့မဟုတ် Trade Action များကို ပယ်ချနိုင်ပါသည်။
Scope & Limitation
အသုံးပြုမှုအကန့်အသတ်
This disclaimer governs communication recognition only.
It does not replace:
Trade agreements or contracts
Official quotations or invoices
Legally binding documents
Only communication through official channels is recognized as valid.
ဤ Disclaimer သည်
Communication အသိအမှတ်ပြုမှုအတွက်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။
Trade Agreement၊ Invoice သို့မဟုတ်
ဥပဒေရေးရာ စာချုပ်များကို အစားထိုးခြင်း မဟုတ်ပါ။
Official Channel များမှသာ ဆက်သွယ်မှုကို
Trade အတည်ပြုချက်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။
Related Articles
ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ
- Official Communication Policy
- Documentation & Record-Keeping Standards
- How to Contact Win Auto Parts & Use Official Support Channels
- Official Notices — What Is Announced Here and How to Follow It
- Payment Verification — How a Payment Is Matched and Why One Goes Unmatched
- Fraud Prevention and Limits of Liability — What to Verify Before You Act
Comments
Please sign in to leave a comment.